C'est un fait que vous avez travaillé pour eux. Si vous voulez vraiment impressionner les gens, alors une chose dont ils ont entendu parler (“J'ai conçu la campagne de lancement mondiale de la Playstation 1”) est probablement encore plus efficace que (“En 1994, j'ai conçu la campagne de lancement mondiale d'un produit qui a rapporté plusieurs milliards de dollars à une grande multinationale de l'électronique grand public”). Elle est également plus courte, au risque que le lecteur ne sache pas que la Playstation 1 était un produit électronique grand public à succès ( !)
Note : Je ne sais pas si Sony a vraiment fait appel à un consultant externe en médias pour concevoir cette campagne. Si ce n'est pas le cas, aucune diffamation n'est prévue ;-)
L'essentiel serait d'éviter les dénigrements inutiles. Si vous avez conçu un dépliant en freelance, personne ne se soucie de savoir si c'était pour Sony ou pour Nintendo. Vous pourriez avoir l'impression que l'expérience vaut plus que la conception d'un dépliant pour le magasin Mom And Pop de Bob. Et peut-être que c'est le cas, puisque vous pouvez au moins l'utiliser comme preuve que vous pouvez travailler avec des directives de marque “sérieuses”. Mais il est tout aussi utile de dire “pour une marque multinationale”. Ou mieux encore “pour une marque multinationale”, car le faire deux fois est mieux qu'une seule fois.
Attention, la personne qui lit votre CV sait que même les grands noms font beaucoup de travail de fond. Dire que vous avez eu Sony comme client n'est pas impressionnant. L'entrepreneur qu'ils ont engagé pour poser de la moquette dans un petit bureau n'est pas plus intéressant que celui que la mère de Bob a engagé. Dire que vous avez fait quelque chose qui a affecté la fortune globale d'une organisation de la taille de Sony est impressionnant, sinon il ne sert à rien de citer des clients.
Notez également que faire preuve de discrétion dans votre CV peut être intrinsèquement précieux dans certains secteurs d'activité, et citer des clients serait grossier. Un exterminateur de cafards, par exemple. En revanche, si vous concevez des sites web, vous présenterez de toute façon un portfolio, donc si cela permet au lecteur d'identifier les clients, la discrétion n'est pas un problème.
Spécifiquement pour le développement de logiciels : si vous avez personnalisé certains modules Drupal pour le site web de Sony, alors l'identité de votre client n'a probablement pas beaucoup d'importance. AFAIK Sony n'est pas reconnu parmi les développeurs de logiciels pour la qualité des modules Drupal qu'il utilise sur ses sites web. S'ils vous ont fait venir pour concevoir le logiciel système de la Playstation 4, alors oui, c'est leur activité principale, et les enquêteurs le noteront pour la même raison que vous vous attendez à ce qu'il soit noté si vous l'avez fait en tant qu'employé permanent de Sony plutôt que comme simple client. Cela dit, tout développeur de jeux qui a eu des problèmes avec la Playstation 4 pourrait vous en vouloir ;-)