C'est une triste réalité que la dépression et d'autres maladies mentales soient mal comprises et stigmatisées dans la société américaine moderne. Bien que je pense que la situation évolue pour le mieux, j'ai eu des interactions sociales avec des membres de ma famille et d'autres personnes exerçant des professions médicales (et d'autres professions), au cours desquelles j'ai entendu des commentaires tels que “Les personnes qui disent souffrir de dépression sont vraiment paresseuses et pourraient changer si elles le voulaient”. (Ce n'est pas mon point de vue personnel, d'ailleurs ; j'espère que c'est évident.) Je peux donc comprendre une réticence à discuter de la situation.
Comme l'indique maple_shaft’s answer , en général, les employeurs aux États-Unis ne sont pas censés faire de la discrimination contre vous pour des raisons médicales. Cela ne veut pas dire que cela ne se produit pas. Lorsque cela se produit, vous ne serez peut-être jamais sûr que c'est ce qui s'est passé, et il est difficile de le prouver au tribunal si vous le soupçonnez. En outre, il se peut que cela ne vaille pas la peine d'aller au tribunal : Premièrement, ce n'est probablement pas un employeur pour lequel vous voudriez travailler ; deuxièmement, si vous intentez un procès pour discrimination illégale, vous pourriez trouver difficile d'obtenir des entretiens avec d'autres organisations.
Comme le dit la réponse de Monica Cellio , vous n'êtes pas obligé de révéler quoi que ce soit à ce sujet, sauf si on vous le demande. Voici quelques options auxquelles j'ai pensé et que vous pourriez utiliser si on vous le demande :
Divulgation complète
Dites à votre interlocuteur que vous souffrez de dépression et que vous êtes incapable de travailler. Dites-lui également que vous avez reçu un traitement et que vous êtes maintenant capable de travailler. Indiquez que vos contributions à l'open source sont une preuve de votre capacité à travailler. Il est possible que l'intervieweur n'apprécie pas votre situation et fasse preuve de discrimination à votre égard ; cependant, s'il vous offre un emploi, je m'attendrais à ce qu'il vous soutienne et vous comprenne.
Divulgation partielle, raisons médicales
A peu près la même chose que ci-dessus, sauf que vous ne devez pas mentionner votre état spécifique. Mes connaissances sont peut-être dépassées, mais je crois que les détails des problèmes médicaux sont interdits dans les entretiens (américains). (Une exception à cette règle serait de poser des questions sur des problèmes médicaux qui rendraient le candidat incapable d'exercer les fonctions du poste). Ainsi, si vous dites que vous étiez au chômage pour des raisons médicales, mais que vous avez reçu un traitement et que vous êtes maintenant rétabli, ils devraient laisser ce sujet de côté.
Divulgation partielle, freelance
Comme vous l'avez déjà dit, vous pourriez simplement dire que vous étiez freelance. Vous pouvez également expliquer que la raison pour laquelle vous cherchez un emploi à plein temps est la faible quantité de travail que vous avez trouvée.
Voulue/nécessaire pour des raisons personnelles
Une autre tactique serait de dire que vous vouliez/nécessitez juste un peu de temps libre pour vous occuper de problèmes personnels. Avec cette approche, n'affirmez pas que c'est un problème médical qui vous a fait manquer le travail. Dans l'esprit de l'enquêteur, cela laisse d'autres possibilités ouvertes, comme prendre un congé pour voyager ou s'occuper d'un parent malade ; bien sûr, cela pourrait aussi vous amener à penser à des questions plus néfastes (une peine de prison, par exemple).
Recommandations
Si votre principal intérêt est de trouver un emploi pour réintégrer le marché du travail, je ne pense pas qu'une seule réponse soit la “meilleure” à utiliser dans toutes les circonstances. Au cours des entretiens, vous devrez deviner le point de vue de votre interlocuteur sur des questions comme celle-ci.
D'autre part, si vous souhaitez travailler dans un lieu qui comprendra et soutiendra votre situation, la voie de la divulgation complète est probablement la meilleure, bien que je puisse voir que citer des raisons médicales sans préciser qu'il s'agit d'une dépression peut être aussi bon ou meilleur. Toutefois, comme certains employeurs peuvent être réticents à vous embaucher, vous devrez peut-être faire preuve de plus de patience pour trouver un emploi et avoir plus de ressources financières (ou de débrouillardise) pour vous en sortir jusqu'à ce que cet emploi arrive.